At last - Cyndi Lauper

At last

My love has come along

My lonely days are over

And life is like a song

At last

The skies above are blue

My heart was wrapped up in clover

The night I looked at you

I found a dream that I could speak to

A dream that I can call my own

I found a thrill to press my cheek to

A thrill that I have never known

You smiled, you smiled

Oh and then the spell was cast

And here we are in heaven

for you are mine...

At Last

Só por ti - Banda Eva

Só de coisa boa, eu vivo
E se ando à toa, não ligo
Praia e uma canoa, preciso
Pra ficar de boa, sorriso
Só de coração, me entrego
Só em uma canção, navego
Só no seu olhar, sincero
Pra te ver chegar, espero
De viver em paz, desejo
Só um pouco mais, seu beijo
Você viajar, depois
Se você ficar, nós dois

Só por ti lembrar, saudade
Só por ti querer, vontade
Pra te namorar, amor
Só por ti viver, eu vou

Niebla del Riachuelo - Tango

Turbio fondeadero donde van a recalar,
barcos que en el muelle para siempre han de quedar...
Sombras que se alargan en la noche del dolor;
náufragos del mundo que han perdido el corazón...
Puentes y cordajes donde el viento viene a aullar,
barcos carboneros que jamás han de zarpar...
Torvo cementerio de las naves que al morir,
sueñan sin embargo que hacia el mar han de partir...

¡Niebla del Riachuelo!.. Amarrado al recuerdo, yo sigo esperando...
¡Niebla del Riachuelo!... De ese amor, para siempre, me vas alejando...
Nunca más volvió, nunca más la vi, 
nunca más su voz nombró mi nombre junto a mí... 
esa misma voz que dijo: "¡Adiós!".

More than words - Extreme

Marion Cotillard

Saying I love you
Is not the words I want to hear from you
It's not that I want you
Not to say, but if you only knew
How easy it would be to show me how you feel
More than words is all you have to do to make it real
Then you wouldn't have to say that you love me
Cos I'd already know

What would you do if my heart was torn in two
More than words to show you feel
That your love for me is real
What would you say if I took those words away
Then you couldn't make things new
Just by saying I love you
More than words

Now I've tried to talk to you and make you understand
All you have to do is close your eyes
And just reach out your hands and touch me
Hold me close don't ever let me go
More than words is all I ever needed you to show
Then you wouldn't have to say that you love me
Cos I'd already know

What would you do if my heart was torn in two
More than words to show you feel
That your love for me is real
What would you say if I took those words away
Then you couldn't make things new
Just by saying I love you
More than words

Pra te ter aqui - Jammil

Marion Cotillard

Meu coração vive na solidão
E eu te pedindo pra voltar pra mim
Ficar do meu lado, de rosto colado,
Com corpo molhado, numa noite assim

Eu te juro, eu te daria o mundo
Pra te ter aqui

Me sinto tão sozinho
Porque não vem me ver?
Preciso de carinho
Preciso de você

Me liga, se liga em mim
Me diga, se tem mesmo que ser assim?

Matu Maloa (Il bar sotto il mare - S. Benni)

 

Mi mangiarono una gamba i cannibali delle Hawaii
ed un braccio se l'è preso un pescecane di Shangai
la corda dell'arpione l'altra gamba s'è fregata
e un occhio me l'ha tolto una carogna di pirata

Mary Oh Mary stavolta ritorno davvero
mi manca qualche pezzo ma il cuore è tutto intero
sarò il tuo maritino, sarai la mia sposina
e mi terrai sul petto dentro una scatolina

Un piranha brasiliano mi portò via un coglione
ed un altro mi è rimasto nel mare del Giappone
i denti li ho perduti, capelli non ne ho
la pulce di mare le orecchie mi rosicchiò

Mary Oh Mary stavolta ritorno davvero
mi manca qualche pezzo ma il cuore è tutto intero
sarò il tuo maritino, sarai la mia sposina
e mi terrai sul petto dentro una scatolina.

Matu Maloa

It's all coming back to me - Celine Dion

Milla Jovovich

There were nights when the wind was so cold
That my body froze in bed
If I just listened to it
Right outside the window

There were days when the sun was so cruel
That all the tears turned to dust
And I just knew my eyes were
Drying up forever

I finished crying in the instant that you left
And I can't remember where or when or how
And I banished every memory you and I had ever made

But when you touch me like this
And you hold me like that
I just have to admit
That it's all coming back to me
When I touch you like this
And I hold you like that
It's so hard to believe but
It's all coming back to me

There were moments of gold
And there were flashes of light
There were things I'd never do again
But then they'd always seemed right
There were nights of endless pleasure
It was more than any laws allow
Baby Baby

If I kiss you like this
And if you whisper like that
It was lost long ago
But it's all coming back to me
If you want me like this
And if you need me like that
It was dead long ago
But it's all coming back to me
It's so hard to resist
And it's all coming back to me
I can barely recall
But it's all coming back to me now
But it's all coming back

There were those empty threats and hollow lies
And whenever you tried to hurt me
I just hurt you even worse
And so much deeper

There were hours that just went on for days
When alone at last we'd count up all the chances
That were lost to us forever

But you were history with the slamming of the door
And I made myself so strong again somehow
And I never wasted any of my time on you since then

But if I touch you like this
And if you kiss me like that
It was so long ago
But it's all coming back to me
If you touch me like this
And if I kiss you like that
It was gone with the wind
But it's all coming back to me

If you forgive me all this
If I forgive you all that
We forgive and forget
And it's all coming back to me
When you see me like this
And when I see you like that
We see just what we want to see
All coming back to me
The flesh and the fantasies
All coming back to me
I can barely recall but it's all coming back to me now

Só eu e você - Banda Eva

Sienna Miller

Aconteceu
Em meio àquele mar de gente eu vi
Aconteceu
Nossos olhares se cruzaram eu vi
Aconteceu
Meu coração logo bateu mais forte por você
Você me deu
Aquele beijo que parou o mundo e se perdeu
Cada segundo se tornou maior e eu tão só
Até meu bloco na avenida se entristeceu
Você e eu
Logo senti que havia algo mais
Você e eu
Um beijo e um grande amor se faz
Você e eu
Meu sentimento vai além de qualquer carnaval
Um beijo seu
Foi o suficiente pra o meu corpo se render
E o seu sorriso de depois me fez compreender
Difícil te esquecer
Meu carnaval jamais será o mesmo sem você
É infinito o querer
Quando o meu Eva passar
E a avenida te receber
Meu fevereiro vai ser tão lindo
Só eu e você
Valeu a pena esperar
O ano inteiro só pra te ter
Nosso encontro foi tão bonito
Só eu e você

Amor perfeito - Claudia Leitte

Marion Cotillard

Fecho os olhos pra não ver passar o tempo
Sinto falta de você...
Anjo bom, amor perfeito no meu peito
Sem você não sei viver
Então vem
Que eu conto os dias, conto as horas pra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você...
Os segundos vão passando lentamente
Não tem hora pra chegar
Até quando te amando,te querendo
Coração quer te encontrar
Então vem...
Que nos teus braços esse amor é uma canção
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você...
Eu não vou saber me acostumar
Sem suas mãos pra me acalmar
Sem seu olhar pra me entender
Sem seu carinho, amor, sem você
Vem me tirar da solidão,
Fazer feliz meu coração
Já não importa quem errou
O que passou, passou
Então vem...
Que eu conto os dias conto as horas pra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você
Fecho os olhos pra não ver passar o tempo
Sinto falta de você...
Anjo bom, amor perfeito no meu peito
Sem você não sei viver
Então vem
Que eu conto os dias, conto as horas pra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você...
Os segundos vão passando lentamente
Não tem hora pra chegar
Anjo bom, amor perfeito no meu peito
Coração quer te encontrar

Okay alright - Aurea

Erin Wasson

It's time to take a deep breath
Close your eyes and let yourself go
Slow

There's a long and open road
Laying on my way now
I don't need to stop and think about it
'Cause my heart will guide me through

You don't need to promise me the moon
Just sit with me and watch the moonlight
Then every little star will sing this song
And if you feel good, come on
Just sing along

I'm okay, I'm alright
I got good feelings on my mind
I'm okay, I'm alright
With you

Love is like a tiny sparrow
You can't hold it on a cage no no you can't
It flies free through the morning breeze
Only guided by a wild warm heart

'Cause you don't need to promise me the sky
Just sit with me and watch the sunrise
Set yourself free and breathe deep inside
And while you do that, come on
Just sing along

Come on now

I'm okay, I'm alright
I got good feelings on my mind
I'm okay, I'm alright
With you