miércoles, 31 de julio de 2013

I'll follow you - Shinedown

If I could find assurance to leave you behind
I know my better half would fade
And all my doubt is a staircase for you
Opened out of this maze

The first step is the one you believe in
The second one might be profound.

I'll follow you down through the eye of the storm
Don't worry I'll keep you warm.
I'll follow you down while we're passing through space
I don't care if we fall from grace
I'll follow you down

You can have the money and the world
The angels and the pearls
Even trademark the color blue
Just like the tower we never built
In the shadow of all the guilt
When the other hand was pointed at you

Yeah the first step is the one you believe in
And the second one might be profound.

...to where forever lies
Without a doubt I'm on your side
There's nowhere else that I would rather be
I'm not about to compromise,
Give you up to say goodbye
I'll guide you through the deep
I'll keep you close to me!

martes, 30 de julio de 2013

Little talks - Of Monsters and Men

I don't like walking around this old and empty house
So hold my hand, I'll walk with you, my dear
The stairs creak as you sleep, it's keeping me awake
It's the house telling you to close your eyes
And some days I can't even trust myself
It's killing me to see you this way
'Cause though the truth may vary
This ship will carry our bodies safe to shore

There's an old voice in my head that's holding me back
Well tell her that I miss our little talks
Soon it will be over and buried with our past
We used to play outside when we were young
And full of life and full of love.

Some days I feel like I'm wrong when I'm right
Your mind is playing tricks on you, my dear
'Cause though the truth may vary
This ship will carry our bodies safe to shore

Hey! Don't listen to a word I say
Hey! The screams all sound the same

Though the truth may vary
This ship will carry our bodies safe to shore

You're gone, gone, gone away
I watched you disappear
All that's left is the ghost of you.
Now we're torn, torn, torn apart,
There's nothing we can do
Just let me go we'll meet again soon
Now wait, wait, wait for me
Please hang around
I'll see you when I fall asleep

Hey! Don't listen to a word I say
Hey! The screams all sound the same

Though the truth may vary
This ship will carry our bodies safe to shore


lunes, 29 de julio de 2013

Wherever you will go - The Calling

Daria Werbowy
So lately, been wondering
Who will be there to take my place
When I'm gone, you'll need love
To light the shadows on your face

If a great wave shall fall
It'd fall upon us all
And between the sand and stone
Could you make it on your own?

If I could, then I would
I'll go wherever you will go
Way up high or down low
I'll go wherever you will go

And maybe, I'll find out
The way to make it back someday
To watch you, to guide you
Through the darkest of your days

If a great wave shall fall
It'd fall upon us all
Well I hope there's someone out there
Who can bring me back to you

Run away with my heart
Run away with my hope
Run away with my love

I know now, just quite how
My life and love might still go on
In your heart, in your mind
I'll stay with you for all of time

If I could turn back time
I'll go wherever you will go
If I could make you mine
I'll go wherever you will go

domingo, 28 de julio de 2013

Just the way you are - Bruno Mars


Oh, her eyes, her eyes
Make the stars look like they're not shinin'
Her hair, her hair
Falls perfectly without her trying
She's so beautiful
And I tell her everyday
Yeahh

I know, I know
When I compliment her she won't believe me
And it's so, it's so
Sad to think that she don't see what I see
But every time she asks me "Do I look okay? "
I say

When I see your face (face face...)
There's not a thing that I would change
'Cause you're amazing (amazing)
Just the way you are (are)
And when you smile (smile smile...)
The whole world stops and stares for a while
'Cause girl you're amazing (amazing)
Just the way you are (are)
Yeah

Her lips, her lips
I could kiss them all day if she'd let me
Her laugh, her laugh
She hates but I think it's so sexy
She's so beautiful
And I tell her everyday

Oh you know, you know, you know
I'd never ask you to change
If perfect's what you're searching for
Then just stay the same
So don't even bother asking if you look okay
You know I'll say

When I see your face (face face...)
There's not a thing that I would change
'Cause you're amazing (amazing)
Just the way you are (are)
And when you smile (smile smile...)
The whole world stops and stares for a while
'Cause girl you're amazing (amazing)
Just the way you are (are)

viernes, 26 de julio de 2013

Find me - Boyce Avenue

Marion Cotillard
So many nights trying to hide it
But now I stay awake just pleading for more
To think this heart was divided
I'm losing sleep cause I can't ignore...

Feeling your touch all around
Peacefully hearing the sound
Of silence around us, I'm so glad we found us this way

Find me, here in your arms
Now I'm wondering where you've always been
And blindly, I came to you
Knowing you'd breathe new life from within

I can't get enough of you

I want to be where you are
In times of need I just want you to stay
I leave a note on your car
When I can't find the right words to say

Hearing your voice all around
The last place we're going is down
I'll blindly follow, knowing you're leading the way

Find me, here in your arms
Now I'm wondering where you've always been
And blindly, I came to you
Knowing you'd breathe new life from within

With you in time
There's nothing else
My life stands still
You are the will, that makes me strong
Make me strong
If ever alone in this world I know I'll always...

Find me, here in your arms
Now I'm wondering where you've always been
And blindly, I came to you
Knowing you'd breathe new life from within
Ooh and you sleep, here in my arms
Where the world just shuts down for awhile
And blindly, you came to me
Finding peace and belief in this smile
Find some peace and belief in this smile
Well find some peace and belief in this smile

I can't get enough of you

miércoles, 24 de julio de 2013

I knew you were trouble - Taylor Swift (cover Boyce Avenue)

Daria Werbowy
I think--I think when it's all over,
It just comes back in flashes, you know?
It's like a kaleidoscope of memories.
It just all comes back. But he never does.
I think part of me knew the second I saw him that this would happen.
It's not really anything he said or anything he did,
It was the feeling that came along with it.
And the crazy thing is I don't know if I'm ever gonna feel that way again.
But I don't know if I should.
I knew his world moved too fast and burned too bright.
But I just thought, how can the devil be pulling you toward someone who looks so much like an angel when he smiles at you?
Maybe he knew that when he saw me.
I guess I just lost my balance.
I think that the worst part of it all wasn't losing him.
It was losing me.

Once upon a time a few mistakes ago
I was in your sights, you got me alone
You found me, you found me, you found me
I guess you didn't care, and I guess I liked that
And when I fell hard you took a step back
Without me, without me, without me

And he's long gone when he's next to me
And I realize the blame is on me

'Cause I knew you were trouble when you walked in
So shame on me now
Flew me to places I'd never been
'Til you put me down, oh
I knew you were trouble when you walked in
So shame on me now
Flew me to places I'd never been
Now I'm lying on the cold hard ground
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
Oh, oh, trouble, trouble, trouble

No apologies, he'll never see you cry
Pretend he doesn't know that he's the reason why
You're drowning, you're drowning, you're drowning
Now I heard you moved on from whispers on the street
A new notch in your belt is all I'll ever be
And now I see, now I see, now I see

He was long gone when he met me
And I realize the joke is on me, yeah!

And the saddest fear comes creeping in
That you never loved me or her, or anyone, or anything

lunes, 22 de julio de 2013

Nobody knows - Pink

Daria Werbowy

Nobody knows
Nobody knows but me
That I sometimes cry
If I could pretend that I'm asleep
When my tears start to fall
I peek out from behind these walls
I think nobody knows
Nobody knows no

Nobody likes
Nobody likes to lose their inner voice
The one I used to hear before my life
Made a choice
But I think nobody knows
Nobody knows

Baby
Oh the secret's safe with me
There's nowhere else in the world that I could ever be
And baby don't it feel like I'm all alone
Who's gonna be there after the last angel has flown
And I've lost my way back home
I think nobody knows no
I said nobody knows
Nobody cares

It's win or lose not how you play the game
And the road to darkness has a way
Of always knowing my name
But I think nobody knows
Nobody knows no no no no

Tomorrow I'll be there my friend
I'll wake up and start all over again
When everybody else is gone

Nobody knows
Nobody knows the rhythm of my heart
The way I do when I'm lying in the dark
And the world is asleep
I think nobody knows
Nobody knows
Nobody knows but me

domingo, 21 de julio de 2013

People get ready - Rod Stewart

Audrey Hepburn
 People get ready
There's a train a-coming
You don't need no baggage
You just get on board
All you need is faith
To hear the diesels humming
Don't need no ticket
You just thank the Lord

People get ready
For the train to Jordan
Picking up passengers
From coast to coast
Faith is the key
Open the doors and board them
There's room for all
among the loved the most

There ain't no room
for the hopeless sinner
Who would hurt all mankind just
To save his own
Have pity on those
whose chances are thinner
Cause there's no hiding place
From the Kingdom's Throne

So people get ready
for the train a-comin'
You don't need no baggage
you just get on board !
All you need is faith
to hear the diesels humming
Don't need no ticket
you just thank, you just thank the Lord

I'm getting ready
this time I'm ready

jueves, 18 de julio de 2013

Irrepetível - Ana Carolina & Alejandro Sanz

Daria Werbowy

Não peço licença pra ninguém
Sei o que me dói e o que me faz bem
Ir no fundo e se apaixonar é viver sem culpa e ter coragem
Quero viver cada segundo inteiro
Sei que é tarde e já passou da hora
Mas diga que é verdade que me adora
Essa noite está radiante, amor
Me abrace então, me beije agora

A vida passa e o amor não deixo passar
Isso que eu sinto é bem mais que amor
Mudando quase tudo no universo
Estrelas pedem que você se apaixone
Por todos os lugares leio seu nome

Quero viver de novo o irrepetível
Abrir caminho só pra te dar um beijo
Mudar a minha vida, te amar sem medo
Porque você é tudo que eu mais desejo
Quero viver de novo o irrepetível

Y dame una caricia que me salve
Ese gesto tuyo que es adorable
La vida es un regalo, ábrelo
Deja que la luna nos empape
Quiero sentir cada segundo entero
Mira arriba, la belleza es incontable
Ante tal grandeza te haces grande
Esta noche estás más que radiante, amor
Esta noche no te encuentro en mi canción
Los que crearon las noches del tiempo
No se han llevado las noches de amor

Galaxias que se fundieron en tu pelo
Cambiando el nombre a todo en el universo
Estrellas que suplican que te enamore
Océanos de besos y me sumerjo
Quiero vivir de nuevo lo irrepetible
Hacer camino sólo por darte un beso
Quiero vaciar instantes con nuestras manos
Quiero llenar vacíos que se murieron

martes, 16 de julio de 2013

Confía em mim - Nuwance


Audrey Hepburn
Dá pra ver nos teus olhos
Que você já sofreu por amor
E é por isso que teu coração se fechou
Eu também me enganei com algúem
E jurei nunca mais me entregar
Mas apareceu você
E eu vi tudo mudar
Tô tentando manter os pés no chão
Mas eu já me envolvi nessa paixão
E agora eu tô
Querendo mais
Tudo é mais gostoso quando você faz
Confia em mim
Deixa rolar
Abre o coração pra ver no que vai dar

lunes, 15 de julio de 2013

At last - Cyndi Lauper

At last
My love has come along
My lonely days are over
And life is like a song
At last

The skies above are blue
My heart was wrapped up in clover
The night I looked at you

I found a dream that I could speak to
A dream that I can call my own
I found a thrill to press my cheek to
A thrill that I have never known

You smiled, you smiled
Oh and then the spell was cast
And here we are in heaven
for you are mine...

domingo, 14 de julio de 2013

Só por ti - Banda Eva


Só de coisa boa, eu vivo
E se ando à toa, não ligo
Praia e uma canoa, preciso
Pra ficar de boa, sorriso
Só de coração, me entrego
Só em uma canção, navego
Só no seu olhar, sincero
Pra te ver chegar, espero
De viver em paz, desejo
Só um pouco mais, seu beijo
Você viajar, depois
Se você ficar, nós dois
Só por ti lembrar, saudade
Só por ti querer, vontade
Pra te namorar, amor
Só por ti viver, eu vou

jueves, 11 de julio de 2013

Niebla del Riachuelo - Tango

Turbio fondeadero donde van a recalar,
barcos que en el muelle para siempre han de quedar...
Sombras que se alargan en la noche del dolor;
náufragos del mundo que han perdido el corazón...
Puentes y cordajes donde el viento viene a aullar,
barcos carboneros que jamás han de zarpar...
Torvo cementerio de las naves que al morir,
sueñan sin embargo que hacia el mar han de partir...

¡Niebla del Riachuelo!.. Amarrado al recuerdo, yo sigo esperando...
¡Niebla del Riachuelo!... De ese amor, para siempre, me vas alejando...
Nunca más volvió, nunca más la vi, 

nunca más su voz nombró mi nombre junto a mí... 
esa misma voz que dijo: "¡Adiós!".


miércoles, 10 de julio de 2013

More than words - Extreme

Marion Cotillard
Saying I love you
Is not the words I want to hear from you
It's not that I want you
Not to say, but if you only knew
How easy it would be to show me how you feel
More than words is all you have to do to make it real
Then you wouldn't have to say that you love me
Cos I'd already know

What would you do if my heart was torn in two
More than words to show you feel
That your love for me is real
What would you say if I took those words away
Then you couldn't make things new
Just by saying I love you
More than words

Now I've tried to talk to you and make you understand
All you have to do is close your eyes
And just reach out your hands and touch me
Hold me close don't ever let me go
More than words is all I ever needed you to show
Then you wouldn't have to say that you love me
Cos I'd already know

What would you do if my heart was torn in two
More than words to show you feel
That your love for me is real
What would you say if I took those words away
Then you couldn't make things new
Just by saying I love you
More than words

lunes, 8 de julio de 2013

Pra te ter aqui - Jammil

Marion Cotillard

Meu coração vive na solidão
E eu te pedindo pra voltar pra mim
Ficar do meu lado, de rosto colado,
Com corpo molhado, numa noite assim

Eu te juro, eu te daria o mundo
Pra te ter aqui

Me sinto tão sozinho
Porque não vem me ver?
Preciso de carinho
Preciso de você

Me liga, se liga em mim
Me diga, se tem mesmo que ser assim?

domingo, 7 de julio de 2013

Matu Maloa (Il bar sotto il mare - S. Benni)

 
Mi mangiarono una gamba i cannibali delle Hawaii
ed un braccio se l'è preso un pescecane di Shangai
la corda dell'arpione l'altra gamba s'è fregata
e un occhio me l'ha tolto una carogna di pirata

Mary Oh Mary stavolta ritorno davvero
mi manca qualche pezzo ma il cuore è tutto intero
sarò il tuo maritino, sarai la mia sposina
e mi terrai sul petto dentro una scatolina

Un piranha brasiliano mi portò via un coglione
ed un altro mi è rimasto nel mare del Giappone
i denti li ho perduti, capelli non ne ho
la pulce di mare le orecchie mi rosicchiò

Mary Oh Mary stavolta ritorno davvero
mi manca qualche pezzo ma il cuore è tutto intero
sarò il tuo maritino, sarai la mia sposina
e mi terrai sul petto dentro una scatolina.

sábado, 6 de julio de 2013

It's all coming back to me - Celine Dion

Milla Jovovich
There were nights when the wind was so cold
That my body froze in bed
If I just listened to it
Right outside the window

There were days when the sun was so cruel
That all the tears turned to dust
And I just knew my eyes were
Drying up forever

I finished crying in the instant that you left
And I can't remember where or when or how
And I banished every memory you and I had ever made

But when you touch me like this
And you hold me like that
I just have to admit
That it's all coming back to me
When I touch you like this
And I hold you like that
It's so hard to believe but
It's all coming back to me

There were moments of gold
And there were flashes of light
There were things I'd never do again
But then they'd always seemed right
There were nights of endless pleasure
It was more than any laws allow
Baby Baby

If I kiss you like this
And if you whisper like that
It was lost long ago
But it's all coming back to me
If you want me like this
And if you need me like that
It was dead long ago
But it's all coming back to me
It's so hard to resist
And it's all coming back to me
I can barely recall
But it's all coming back to me now
But it's all coming back

There were those empty threats and hollow lies
And whenever you tried to hurt me
I just hurt you even worse
And so much deeper

There were hours that just went on for days
When alone at last we'd count up all the chances
That were lost to us forever

But you were history with the slamming of the door
And I made myself so strong again somehow
And I never wasted any of my time on you since then

But if I touch you like this
And if you kiss me like that
It was so long ago
But it's all coming back to me
If you touch me like this
And if I kiss you like that
It was gone with the wind
But it's all coming back to me

If you forgive me all this
If I forgive you all that
We forgive and forget
And it's all coming back to me
When you see me like this
And when I see you like that
We see just what we want to see
All coming back to me
The flesh and the fantasies
All coming back to me
I can barely recall but it's all coming back to me now

viernes, 5 de julio de 2013

Só eu e você - Banda Eva

Sienna Miller
Aconteceu
Em meio àquele mar de gente eu vi
Aconteceu
Nossos olhares se cruzaram eu vi
Aconteceu
Meu coração logo bateu mais forte por você
Você me deu
Aquele beijo que parou o mundo e se perdeu
Cada segundo se tornou maior e eu tão só
Até meu bloco na avenida se entristeceu
Você e eu
Logo senti que havia algo mais
Você e eu
Um beijo e um grande amor se faz
Você e eu
Meu sentimento vai além de qualquer carnaval
Um beijo seu
Foi o suficiente pra o meu corpo se render
E o seu sorriso de depois me fez compreender
Difícil te esquecer
Meu carnaval jamais será o mesmo sem você
É infinito o querer
Quando o meu Eva passar
E a avenida te receber
Meu fevereiro vai ser tão lindo
Só eu e você
Valeu a pena esperar
O ano inteiro só pra te ter
Nosso encontro foi tão bonito
Só eu e você

jueves, 4 de julio de 2013

Amor perfeito - Claudia Leitte

Marion Cotillard
Fecho os olhos pra não ver passar o tempo
Sinto falta de você...
Anjo bom, amor perfeito no meu peito
Sem você não sei viver
Então vem
Que eu conto os dias, conto as horas pra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você...
Os segundos vão passando lentamente
Não tem hora pra chegar
Até quando te amando,te querendo
Coração quer te encontrar
Então vem...
Que nos teus braços esse amor é uma canção
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você...
Eu não vou saber me acostumar
Sem suas mãos pra me acalmar
Sem seu olhar pra me entender
Sem seu carinho, amor, sem você
Vem me tirar da solidão,
Fazer feliz meu coração
Já não importa quem errou
O que passou, passou
Então vem...
Que eu conto os dias conto as horas pra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você
Fecho os olhos pra não ver passar o tempo
Sinto falta de você...
Anjo bom, amor perfeito no meu peito
Sem você não sei viver
Então vem
Que eu conto os dias, conto as horas pra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você...
Os segundos vão passando lentamente
Não tem hora pra chegar
Anjo bom, amor perfeito no meu peito
Coração quer te encontrar

lunes, 1 de julio de 2013

Okay alright - Aurea

Erin Wasson
It's time to take a deep breath
Close your eyes and let yourself go
Slow

There's a long and open road
Laying on my way now
I don't need to stop and think about it
'Cause my heart will guide me through

You don't need to promise me the moon
Just sit with me and watch the moonlight
Then every little star will sing this song
And if you feel good, come on
Just sing along

I'm okay, I'm alright
I got good feelings on my mind
I'm okay, I'm alright
With you

Love is like a tiny sparrow
You can't hold it on a cage no no you can't
It flies free through the morning breeze
Only guided by a wild warm heart

'Cause you don't need to promise me the sky
Just sit with me and watch the sunrise
Set yourself free and breathe deep inside
And while you do that, come on
Just sing along

Come on now

I'm okay, I'm alright
I got good feelings on my mind
I'm okay, I'm alright
With you